Implead Meaning In Telugu

1. నేరంలో నిందితుడిని ఇంప్లీడ్ చేయాలని నిర్ణయించుకున్నారు.

1. They decided to implead the suspect in the crime.

2. న్యాయమూర్తి థర్డ్-పార్టీ ప్రతివాదిని ఇంప్లీడ్ చేయడానికి పార్టీని అనుమతించారు.

2. The judge allowed the party to implead a third-party defendant.

3. న్యాయవాది సాక్షిని కోర్టులో వాదిస్తారు.

3. The lawyer will implead the witness in court.

4. అతను దావాలో తన యజమానిని ఇంప్లీడ్ చేయాలని ప్లాన్ చేస్తాడు.

4. He plans to implead his employer in the lawsuit.

5. వాది అదనపు ప్రతివాదులను అభిశంసించవచ్చు.

5. The plaintiff may implead additional defendants.

6. దావాలో కొత్త పక్షాలను అభ్యర్థించడానికి కోర్టు అనుమతిని మంజూరు చేసింది.

6. The court granted leave to implead new parties to the lawsuit.

7. ఈ కేసులో బహుళ పక్షాలను ఇంప్లీడ్ చేయాలని వాది భావిస్తాడు.

7. The plaintiff intends to implead multiple parties in the case.

8. న్యాయవాది బీమా కంపెనీని సహ-ప్రతివాదిగా అభియోగిస్తారు.

8. The attorney will implead the insurance company as a co-defendant.

9. న్యాయమూర్తి వ్యాజ్యంలో సాక్షిని పక్షంగా వాదించేందుకు అంగీకరించారు.

9. The judge agreed to implead the witness as a party to the litigation.

10. విచారణలో సహ-కుట్రదారులను ఇంప్లీడ్ చేయడానికి ప్రతివాది ప్రయత్నిస్తాడు.

10. The defendant will attempt to implead the co-conspirators in the trial.

11. ఏదైనా అవసరమైన థర్డ్ పార్టీలను అభ్యర్థించాల్సిందిగా వాదిని కోర్టు ఆదేశించింది.

11. The court ordered the plaintiff to implead any necessary third parties.

12. దావాలో మూడవ పక్షం ప్రతివాదిని ఇంప్లీడ్ చేసే హక్కు న్యాయవాదికి ఉంది.

12. The lawyer has the right to implead the third-party defendant in the lawsuit.

13. ఈ వ్యాజ్యంలో అదనపు నిందితులను ఇంప్లీడ్ చేయాలన్న పిటిషన్‌ను కోర్టు తిరస్కరించింది.

13. The court denied the motion to implead the additional defendants in the lawsuit.

14. కేసుకు అదనపు పక్షాలను అభ్యర్థించాలా వద్దా అనే దానిపై న్యాయమూర్తి నిర్ణయం తీసుకుంటారు.

14. The judge will make a decision whether to implead additional parties to the case.

15. కొత్త పార్టీని అభ్యర్థించడానికి, వాది తప్పనిసరిగా అవసరమైన పత్రాలను ఫైల్ చేయాలి.

15. In order to implead a new party, the plaintiff must file the necessary paperwork.

16. ప్రతివాది అసలు వాదికి వ్యతిరేకంగా కౌంటర్-క్లెయిమ్‌ను వాదించడానికి అనుమతించబడింది.

16. The defendant was allowed to implead a counter-claim against the original plaintiff.

17. ఈ కేసులో అదనపు నిందితులను ఇంప్లీడ్ చేయాలన్న ఫిర్యాది అభ్యర్థనతో న్యాయమూర్తి అంగీకరించారు.

17. The judge agreed with the plaintiff's request to implead the additional defendants in the case.

18. కేసులో బాధ్యతను స్థాపించడానికి న్యాయవాది వైద్య నిపుణుడు సాక్షిని ఇంప్లీడ్ చేస్తారు.

18. The attorney will implead the medical expert witness in order to establish liability in the case.

19. ఈ కేసులో మూడవ పక్షం ప్రతివాదిని ఇంప్లీడ్ చేయడం సముచితమా కాదా అని న్యాయమూర్తి పరిశీలిస్తారు.

19. The judge will consider whether it is appropriate to implead the third-party defendant in the case.

20. ఒకసారి ప్రేరేపిస్తే, కొత్త పార్టీకి అసలు పార్టీకి ఉన్న హక్కులు మరియు బాధ్యతలు ఉంటాయి.

20. Once impleaded, the new party will have the same rights and responsibilities as the original party.